quarta-feira, 14 de março de 2012

Huffingtonpost: Declan Donnellan e Nick Ormerod fazem mais declarações sobre Rob e Bel Ami

Robert Pattinson fez uma geração de meninas desmaiarem, e trouxe milhões de dólares para os produtores do fenômeno Crepúsculo, onde sua interpretação de Edward Cullen significa que ele não precisa sair da cama de novo se ele não sentir a fim.

Então, seria compreensível se a adulação em torno de seu cabelo desgrenhado, fez dele um pouco difícil de se trabalhar. Como os diretores de seu novo filme Bel Ami lideram com um ídolo sobre isso, logo em seu primeiro filme?

"Ele foi encantador", insiste Nick Ormerod, que dirigiu seu primeiro filme junto com Declan Donnellan - estabelecido diretores de teatro de balé e ópera trabalharam mais de três décadas em construção, mas são novatos quando se tratava de filme.

"Ele  insistiu em ensaiar  um mês inteiro antes que nós fazermos o nosso primeiro trabalho  o que aparentemente é inédito em Hollywood, mas ele esteve apaixonadamente ligado ao projeto."


"Ele não era tão famoso quando lhe ofereceram o papel", lembra Donnellan. "Ele tinha feito Harry Potter, Crepúsculo estava apenas começando, e eu lembro de ter visto o rosto dele do lado de um ônibus.



"Nosso filme demorou tanto para começar, porque era de arte de casa 
que ele saiu e fez Crepúsculo, então nós estávamos assistindo esse fenômeno acontecer. "

Bel Ami foi filmado há dois anos, o que significava que os Twi-hards estavam  esperando então e vendo outros filmes do Rob serem lançados a frente - lembra-se dos contos de Pattinson  nos Estados Unidos durante as filmagens de  Água Para Elefantes em uma cidade de pequeno porte do meio-oeste ? Donnellan e Ormerod parecem surpresos por tais contos inconvenientes:

"Tivemos uma experiência relativamente serena", sorri Donnellan. "Só um pouquinho além de Budapeste. Filmamos em Twickenham, e lá estava, literalmente, ninguém lá.

"Mas, então,  marcamos presença no tapete vermelho em Berlim, e foi como estar em Blade Runner, uma experiência incrível estar no meio desse fenômeno. Foi surpreendente e divertido, especialmente para o nosso primeiro filme."

Ormerod e Donnellan foram dirigindo seu menino de ouro através do drama de época francesa, Bel Ami, baseado no conto de Guy de Maupassant, detalhando a subida de um jovem Georges Duroy (Pattinson) através das fileiras da sociedade parisiense, graças ao seu sucesso com as mulheres que sucumbem ao seu pálido charme no rosto.

"Rob continuou dizendo," este personagem tem características redentoras, ele é tão mercenária'', ri Donnellan. "É emocionante ver alguém assim, e Rob concordou. Se ele vê alguma coisa ele começa com, esse nível básico de inveja, que ele só pode curar por conseguir o que o outro cara tem. Não há lição no filme, o nosso propósito é só para fazer você sai fazendo perguntas. "
Assim como Pattinson, os diretores foram capazes de tocar para o pool de talentos de Kristin Scott Thomas, Uma Thurman e Christina Ricci, que poderia ter sido intimidador para os iniciantes por trás das câmeras.


"Uma é uma grande personalidade, ela é fantástica, e ela faz com que a sua opinião seja conhecida, mas que era absolutamente excelentes ", ri Donnellan.


"Nós fizemos um balé com o Bolshoi antes, e óperas com Bryn Terfel, por isso temos feito algumas coisas assustadoras antes.


"Você vai em hiper-preparada, e depois quando chegar no chão, você percebe que você realmente não precisa de tudo isso, e se livrar dele - o encenação é apenas para tranquilizar outras pessoas assim como você mesmo.
Em última análise, a coisa toda é improvisada. Tudo o que você planejou, você sempre via alguma coisa melhor no dia. "


Depois de ter alcançado um patamar tão elevado, são Ormerod e Donnellan agora reivindicado pelo mundo do cinema?

"Nós já estamos de volta aos palcos, mas estamos definitivamente mordido pelo bicho", explica Dormerod.

"Gostaríamos de ter feito mais projetos no passado", comenta Donnellan. "Mas não podemos suportar a deixar o teatro por tanto tempo - seis meses de almoços no Soho House é, tanto quanto nós podemos tomar."

Fonte//Tradução: IrmandadeRobsten

Nenhum comentário:

Postar um comentário